This job has expired
This position was posted on April 12, 2026 and is likely no longer accepting applications. We've kept it here for historical reference. Check out the similar jobs below!

Job Overview
Location
Remote (Work From Home) US
Job Type
Full-time
Category
Data & Analytics
Date Posted
April 12, 2026
Full Job Description
📋 Description
- • Lightcast is seeking detail-oriented, data-driven professionals with strong German language skills to support the expansion of our global product features.
- • In this role, you will help ensure we deliver accurate, high-quality data to our customers by analyzing multilingual outputs, improving classification performance, and supporting taxonomy translation and parser development.
- • This is a full-time (40 hrs/week) independent contractor position for up to 6 months. This role is BYOD—Bring Your Own Device (laptop).
- • The position is remote (Work From Home) US-based and requires strong analytical abilities to validate and enhance data quality across multilingual datasets.
- • You will collaborate with product and engineering teams to refine language-specific parsing logic and taxonomy structures.
- • Your work directly impacts the accuracy and usability of Lightcast’s global labor market data products.
- • This role offers the opportunity to contribute to scalable data solutions used by businesses, educators, and policymakers worldwide.
- • You will gain hands-on experience in data validation, linguistic data processing, and product localization workflows.
Skills & Technologies
See exactly how your profile matches this role — strengths, skill gaps, and what to do about them.
About Economic Modeling LLC
Economic Modeling LLC provides software-as-a-service labor market analytics to universities, corporations, and government agencies. The platform combines real-time job postings, government employment statistics, and proprietary algorithms to forecast workforce demand, identify skill gaps, and quantify economic impact across industries and geographies. Clients use the data to align academic programs, site new facilities, and craft workforce development strategies.
Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.
Newsletter
Weekly remote jobs and featured talent.
No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.
Similar Opportunities

Coderio LLC
2 months ago

Anyone AI Inc.
1 month ago

Caylent, Inc.
3 months ago

Caylent, Inc.
3 months ago