
Job Overview
Location
Egypt
Job Type
Contract
Category
Data Science
Date Posted
June 4, 2026
Full Job Description
đź“‹ Description
- • Maintain and update product SKUs, collections, landing pages, navigation, and internal linking within Shopify to ensure accurate and current product catalog representation.
- • Manage product images, descriptions, and conduct quality assurance checks across the entire product catalog to uphold brand standards and customer experience.
- • Support conversion rate optimization (CRO) by identifying user experience friction points and implementing improvements to site functionality and layout.
- • Monitor and maintain site management tools including Judge.me for review management and customer feedback integration.
- • Optimize meta titles, meta descriptions, and alt text for all products and collections to enhance search engine visibility and organic traffic.
- • Implement Booster SEO recommendations and oversee blog optimization, internal linking strategies, and AEO/GEO initiatives to improve discoverability.
- • Track and analyze key performance metrics using Shopify, GA4, Pinterest Analytics, and Klaviyo to evaluate add-to-cart, checkout, purchase events, and product performance.
- • Deliver weekly KPI dashboards with actionable insights to leadership based on data trends and performance anomalies.
- • Support Klaviyo campaign setup, audience segmentation, subscriber growth, and lifecycle email flow execution with performance reporting.
- • Optimize email campaigns using analytics insights to improve open rates, click-through rates, and conversion outcomes.
- • Create, schedule, and optimize Pinterest pins while tracking performance against defined KPIs and adjusting strategy accordingly.
- • Support Instagram and TikTok content scheduling, creation, and engagement monitoring to maintain consistent brand presence across social platforms.
- • Develop content pillars, research emerging trends, and ideate campaigns aligned with the brand’s visual identity and customer preferences.
- • Contribute to user-generated content (UGC) initiatives and community engagement efforts to strengthen brand loyalty and authenticity.
- • Manage customer email inquiries related to shipping, product issues, or order concerns, resolving them promptly and professionally.
- • Keep FAQs updated with accurate information based on recurring customer questions and feedback.
- • Maintain and document standard operating procedures (SOPs), change logs, and project documentation with precision and consistency.
- • Work within U.S. business hours to support U.S.-based clients, ensuring timely communication and operational alignment.
- • Collaborate directly with the founder to execute day-to-day ecommerce operations and contribute to strategic growth decisions.
- • Adapt quickly across multiple functions including SEO, CRM, analytics, social media, and customer service within a fast-paced, founder-led environment.
- • Ensure brand consistency across all digital touchpoints including product pages, email campaigns, and social media content.
🎯 Requirements
- • 1–2 years of experience in ecommerce operations, content support, or growth marketing
- • Hands-on experience with Shopify and ecommerce platforms is required
- • Demonstrated ability to execute operational tasks and track performance metrics consistently
- • Experience working with Klaviyo or similar email marketing platforms is a strong plus
- • Familiarity with GA4, Pinterest Analytics, or other reporting tools is advantageous
- • Experience with lifestyle, travel, home décor, or ecommerce brands is a nice-to-have
🏖️ Benefits
- • Fully remote position with flexible work-from-home setup
- • 30 hours per week workload
- • Direct exposure to founder-led decision-making and strategic brand growth
- • Opportunity to build skills across multiple high-demand ecommerce disciplines
- • Clear path for advancement into leadership roles as the brand scales
- • Work with a visually-driven, fast-moving lifestyle brand with strong creative identity
Skills & Technologies
About Scale Army
Scale Army Careers is a remote-talent marketplace that sources, vets and places top sales, marketing and technical professionals across Latin America and Africa into full-time roles with high-growth U.S. companies. Operating under the same umbrella as Scale Army, the platform pairs candidates with vetted 40-hour-per-week engagements, provides onboarding guidance, monthly check-ins and equipment stipends, and channels consistently strong performers into progressively higher-impact opportunities to build long-term, dollar-based careers.
Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.
Newsletter
Weekly remote jobs and featured talent.
No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.
Similar Opportunities

Perceptyx, Inc.
4 months ago

Health Catalyst
3 months ago

