This job has expired
This position was posted on January 2, 2026 and is likely no longer accepting applications. We've kept it here for historical reference. Check out the similar jobs below!

Job Overview
Location
Indiana, USA
Job Type
Full-time
Category
Software Engineer
Date Posted
January 2, 2026
Full Job Description
đź“‹ Description
- • Architect and deliver next-generation autonomous AI agents that power the largest online assessment platform in the United States, directly influencing learning outcomes for over 15 million students each year.
- • Own the end-to-end lifecycle of agentic systems—from whiteboard sketches to production—crafting persistent memory layers, shared state orchestration, and multi-step reasoning pipelines that adapt in real time to every learner.
- • Integrate cutting-edge generative AI capabilities (LLMs, multimodal models, and RAG) into high-throughput web applications that must remain performant and secure while serving peak loads of 1.5 million concurrent users.
- • Establish rigorous evaluation frameworks that measure agent accuracy, safety, and fairness, ensuring that every AI-driven insight delivered to educators meets the highest standards of scientific validity and ethical responsibility.
- • Collaborate with learning scientists, psychometricians, UX researchers, and policy experts to translate complex pedagogical requirements into scalable, production-ready agentic workflows that personalize assessment at the individual student level.
- • Lead technical design reviews and architecture sessions, mentoring senior and mid-level engineers on best practices for secure prompt engineering, tool-calling patterns, and context-window optimization in educational contexts.
- • Champion a culture of experimentation by prototyping novel agent behaviors—such as self-reflection loops, chain-of-thought verification, and human-in-the-loop guardrails—and rapidly iterating based on A/B test results and educator feedback.
- • Drive observability and reliability initiatives, implementing distributed tracing, anomaly detection, and automated rollback strategies that keep AI services resilient during state-mandated testing windows.
- • Contribute to open internal libraries that abstract common agent patterns (tool registries, memory stores, evaluation harnesses) so that multiple product teams can safely and efficiently build AI features on a shared foundation.
- • Influence the strategic roadmap by surfacing emerging research in generative AI, evaluating new model providers, and quantifying cost-performance trade-offs for large-scale inference workloads.
- • Ensure compliance with FERPA, COPPA, and state-level data-privacy regulations by embedding privacy-by-design principles into every layer of the agent stack, from data ingestion to model fine-tuning.
- • Present technical achievements and lessons learned at internal guilds, external EdTech conferences, and peer-reviewed publications, positioning Cambium as a thought leader in responsible AI for education.
- • Foster an inclusive, remote-first engineering culture that values psychological safety, asynchronous communication, and continuous learning, enabling distributed teams to ship high-impact features every sprint.
Skills & Technologies
About Cambium Learning Group, Inc.
Cambium Learning Group is an education technology company that develops and delivers digital and print curriculum, assessment, and intervention solutions for K-12 students and educators. Its portfolio includes brands such as Learning A-Z, Voyager Sopris Learning, ExploreLearning, and Kurzweil Education, which provide literacy, math, science, and professional development resources. The company supports personalized learning, data-driven instruction, and accessibility for diverse learners across classroom and remote environments.
Similar Opportunities

ClearPoint Strategy, Inc.
14 days ago


