
Job Overview
Location
Los Angeles, Netherlands
Job Type
Contract
Category
Other
Date Posted
March 4, 2026
Full Job Description
đź“‹ Description
- • Are you a seasoned freelance notary or a legal expert specializing in notarial law, seeking an innovative application of your extensive knowledge? Do you possess the capacity to dedicate 8 to 20 hours weekly, complementing your current professional endeavors?
- • 10x.team, a dynamic platform connecting fractional and freelance professionals with leading AI laboratories, is actively seeking experienced, EU-based notarial professionals. Our mission is to empower these AI labs to significantly enhance their advanced AI systems, and your unique expertise is crucial to this endeavor.
- • This role offers a practical and high-impact opportunity to leverage your deep understanding of notarial law and procedures in a groundbreaking field. As a Notary Expert - AI Trainer, your responsibilities will be multifaceted and directly contribute to the refinement and accuracy of sophisticated AI models. You will be instrumental in ensuring that AI systems can accurately comprehend, process, and generate content related to the complex world of European notarial practices.
- • Your core duties will involve:
- • **Reviewing and Refining AI-Generated Responses:** Critically assess AI-generated content pertaining to notarial law, legal formalities, and procedural requirements across various European jurisdictions. This includes evaluating the accuracy, completeness, and legal validity of the AI's outputs.
- • **Evaluating Outputs for Legal Accuracy and Formal Validity:** Conduct thorough evaluations of AI-generated documents and responses to ensure they meet the stringent legal standards and formal requirements expected in notarial practice. This encompasses checking for correct legal terminology, adherence to statutory provisions, and the appropriate structure of legal instruments.
- • **Ensuring Jurisdictional Compliance:** Verify that AI-generated content correctly reflects the specific legal nuances, regulations, and customary practices of different European jurisdictions. This is vital for cross-border transactions and ensuring the AI's applicability across the EU.
- • **Drafting Realistic Notarial Scenarios:** Create authentic and complex notarial scenarios that mirror real-world situations. These scenarios will cover a broad spectrum of notarial acts, including but not limited to corporate formations and dissolutions, intricate share transfers, significant real estate transactions, the drafting of wills and powers of attorney, and the procedures for cross-border authentication and legalisation.
- • **Assessing AI Reasoning on Formal Requirements:** Analyze how the AI system reasons through critical aspects of notarial practice, such as understanding and applying formal requirements for legal documents, conducting robust identification standards, assessing the legal capacity of parties involved, and ensuring correct document execution protocols.
- • **Identifying Gaps and Misinterpretations:** Proactively identify any shortcomings, inaccuracies, misinterpretations, or oversimplified legal analyses presented by the AI. This feedback loop is essential for targeted improvements.
- • **Creating Varied Stakeholder Perspectives:** Develop variations of notarial scenarios from the viewpoints of different stakeholders. This includes simulating the perspective of the notary, the client seeking services, corporate legal counsel, and relevant registry authorities, providing a comprehensive training dataset.
- • In essence, your role is to meticulously assess and enhance AI-generated content, ensuring it accurately embodies real-world European notarial standards, formalities, and cross-border practices. This is a unique opportunity to apply your specialized legal acumen in the rapidly evolving domain of artificial intelligence, moving beyond traditional client advisory work to shape the capabilities of AI systems at scale. Your direct input will profoundly influence how AI systems understand and perform tasks related to notarial acts and document authentication, contributing to the development of more reliable and accurate AI tools.
Skills & Technologies
Remote
About 10Xteam Inc.
10Xteam is a talent acquisition platform designed to help companies build high-performing remote teams. It focuses on streamlining the hiring process for engineering and tech roles, enabling businesses to find, vet, and onboard top talent efficiently. The platform leverages AI and data-driven insights to match candidates with suitable positions, reducing time-to-hire and improving the quality of hires. By offering a comprehensive solution for remote recruitment, 10Xteam aims to empower organizations to scale their workforce with skilled professionals globally, fostering a culture of innovation and productivity.
Similar Opportunities
Hamburg, Germany
Full-time
Expires Apr 25, 2026
Remote
12 days ago



