
Job Overview
Location
South Africa - Cape Town
Job Type
Full-time
Category
Marketing
Date Posted
May 22, 2026
Full Job Description
📋 Description
- • Edit full-length B2B podcast episodes for pacing, flow, clarity, and overall audio quality
- • Enhance audio using EQ, noise reduction, and sound design techniques to ensure professional sound standards
- • Perform color correction and visual cleanup on multi-camera video podcast recordings
- • Collaborate with producers and hosts to refine narrative structure and improve storytelling impact
- • Organize and manage digital assets using industry-standard tools such as Pro Tools, Adobe Suite, or DaVinci Resolve
- • Prepare and publish final podcast assets across platforms including Spotify, YouTube, and Apple Podcasts
- • Apply proper metadata to all published episodes for discoverability and platform compliance
- • Ensure consistent audio and visual quality across all episodes to maintain brand professionalism
- • Work remotely with global teams while maintaining alignment with U.S. business hours
- • Deliver polished, broadcast-ready content that meets the expectations of enterprise-level B2B audiences
- • Manage end-to-end post-production workflows from raw footage to published episode
- • Adapt editing style to match the tone and format of interview-style and conversational podcast formats
- • Receive and incorporate feedback from producers and hosts to iteratively improve episode quality
- • Maintain organized project files and standardized naming conventions for team efficiency
- • Stay current with platform-specific requirements for audio and video publishing on major podcast directories
🎯 Requirements
- • 2–4 years of experience editing long-form podcast content (audio and video)
- • A portfolio of professional B2B or interview-style podcast work
- • Mastery of post-production tools for both audio and video (e.g., Pro Tools, Adobe Suite, DaVinci Resolve)
- • Strong understanding of pacing, tone, and formatting for business audiences
- • Comfort working with feedback and collaborating across time zones
- • Availability during U.S. business hours
🏖️ Benefits
- • Remote-first work environment
- • Opportunity to work with fast-growing global companies
- • Competitive pay
- • Real growth opportunities
Skills & Technologies
About Hangar Aviation Technologies, Inc.
Provider of an online platform that connects aircraft owners and operators with certified pilots and instructors for on-demand charter, rental, training and ferry flights. The marketplace vets pilots, manages scheduling, payment and insurance, giving owners access to qualified crew while enabling pilots to find work across piston, turboprop and jet aircraft nationwide. Based in Austin, Texas, the company serves private owners, flight schools, charter operators and corporate flight departments seeking flexible pilot staffing solutions.
Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.
Newsletter
Weekly remote jobs and featured talent.
No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.
Similar Opportunities

Airwallex (UK) Limited
9 days ago

iRhythm Technologies, Inc.
2 months ago

AgileBits Inc.
1 month ago

DEPT Holding B.V.
2 months ago