dash0 GmbH logo

Senior Content Marketing Manager, Technical

Job Overview

Location

EMEA - Remote

Job Type

Full-time

Category

Marketing

Date Posted

April 9, 2026

Full Job Description

📋 Description

  • Lead the technical content strategy for Dash0, defining what content is created, for whom, in what format, and why, ensuring alignment with business goals and product positioning.
  • Own the content calendar and editorial process, coordinating across the Product Marketing & Developer Relations team and the wider marketing organization to ensure timely and strategic delivery.
  • Provide strategic direction to technical content writers, shaping output without being the sole producer, and expanding content beyond blog posts into ebooks, infographics, video, hands-on labs, and sales enablement.
  • Own and scale the YouTube and video content strategy, turning the channel into a go-to resource for the observability and cloud-native community.
  • Track and report on content performance using data on organic traffic, engagement, lead generation, and pipeline influence to iterate and optimize.
  • Work closely with the Director of Product Marketing & Developer Relations, Senior Product Marketing Manager, Developer Relations, and the wider marketing team on messaging, positioning, and distribution.
  • Join a remote-first, high-growth startup backed by top-tier investors, building an OpenTelemetry-native observability platform with transparent pricing and cost-control.
  • Contribute to a collaborative, fast-moving team culture with a builder mindset, where impact is visible from day one and career growth is supported.

🎯 Requirements

  • 4+ years of experience in B2B SaaS content marketing with a focus on technical audiences.
  • Experience leading content strategy across multiple formats, including video, ebooks, infographics, and enablement materials.
  • Experience with video content and YouTube growth strategy for a technical audience.
  • Experience providing editorial direction to writers or content creators, shaping output without being the sole producer.
  • Data-informed approach — tracking how content impacts the revenue lifecycle and iterating based on data.
  • Enough technical intuition to work with complex topics and guide technical content writers, even without being the deepest technical expert.

🏖️ Benefits

  • Competitive salary & meaningful equity participation — you'll own part of what you're building.
  • Flexible, remote-first work environment with offices in New York, Amsterdam, and Munich.
  • €60/month phone & internet allowance.
  • Location-specific benefits.
  • Collaborative, fast-moving team culture with a builder mindset.
  • Clear path for career growth and development.
  • Direct access to founders and leadership.

Skills & Technologies

Senior
Remote

Ready to Apply?

You will be redirected to an external site to apply.

dash0 GmbH logo
dash0 GmbH
Visit Website

About dash0 GmbH

dash0 is an open-source-centric observability platform that automatically ingests metrics, traces and logs from cloud-native environments. Built around OpenTelemetry, it offers vendor-neutral data collection, a unified query interface and out-of-the-box dashboards for Kubernetes, microservices and serverless workloads. Engineers can search, analyze and correlate telemetry in real time, set intelligent alerts and share findings across teams. The SaaS service scales elastically, keeps data in EU or US regions and provides role-based access controls, SSO and audit logs. dash0 helps operators reduce mean time to detection and resolution without locking data into proprietary agents or formats.

Get more remote jobs like this

Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.

Newsletter

Weekly remote jobs and featured talent.

No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.

Similar Opportunities

Jellyfish logo

Jellyfish

Sydney
Full-time
Expires Jun 10, 2026
JavaScript
Onsite

11 days ago

Apply
⏰ EXPIRES SOON
Rillet Technologies Inc. logo

Rillet Technologies Inc.

New York City
Full-time
Expires Apr 29, 2026 (Soon)
Go
Remote

2 months ago

Apply
⏰ EXPIRES SOON
Texas
Full-time
Expires Apr 29, 2026 (Soon)
Remote
$63k-81k

2 months ago

Apply
Americas
Full-time
Expires Jun 14, 2026
Senior
Remote

7 days ago

Apply