Oowlish S.A.S. logo

Technical Product Manager - Oowlish Labs

Job Overview

Location

Brasília, Federal District, Brazil

Job Type

Full-time

Category

Software Engineering

Date Posted

June 19, 2026

Full Job Description

📋 Description

  • Lead Oowlish’s Shopify practice by serving as the primary strategic advisor to e-commerce clients in the United States and Europe, translating their business goals into actionable, data-driven roadmaps.
  • Act as the main point of contact for Shopify clients, conducting deep-dive analyses of their e-commerce performance across key metrics including Conversion Rate, Average Order Value (AOV), UX/UI, Site Speed, SEO, and promotional effectiveness.
  • Diagnose operational and technical bottlenecks in clients’ Shopify stores and recommend strategic improvements that drive measurable business outcomes, without writing code or implementing features directly.
  • Collaborate closely with development and design teams to set priorities, define project scope, and ensure delivery aligns with client objectives and technical feasibility.
  • Own the end-to-end client engagement lifecycle, from onboarding and discovery to ongoing optimization and long-term partnership expansion.
  • Identify and pursue upsell and expansion opportunities within existing client accounts by uncovering unmet needs and proposing scalable Shopify solutions.
  • Contribute to pre-sales activities by participating in client discovery calls, crafting proposals, and positioning Oowlish as a strategic Shopify growth partner.
  • Develop and refine internal methodologies for evaluating Shopify store health, benchmarking performance, and quantifying ROI for clients.
  • Stay current with Shopify platform updates, emerging e-commerce trends, and best practices in digital commerce to ensure client advice remains cutting-edge and actionable.
  • Build and maintain strong relationships with clients by communicating clearly, managing expectations, and delivering consistent value through strategic guidance.
  • Support the growth of Oowlish’s Shopify practice by contributing to internal knowledge sharing, process documentation, and team mentorship.
  • Work remotely with a globally distributed team, coordinating across time zones to serve clients in the U.S. and Europe with high responsiveness and professionalism.
  • Maintain fluency in English for all client communications, internal collaboration, proposal writing, and stakeholder presentations.
  • Balance strategic thinking with operational execution, ensuring that client initiatives are both visionary and practically achievable within technical and resource constraints.
  • Drive client retention and satisfaction by consistently demonstrating expertise, reliability, and a deep understanding of their business objectives.
  • Represent Oowlish as a trusted advisor in the Shopify ecosystem, reinforcing the company’s reputation as a leader in e-commerce strategy and implementation.

🎯 Requirements

  • Proven experience as a Product Manager, E-Commerce Consultant, or Technical Product Lead with deep Shopify expertise
  • Demonstrated ability to lead client engagements, define strategic roadmaps, and drive measurable improvements in e-commerce KPIs
  • Fluency in English for professional communication with international clients and teams
  • Experience working with cross-functional teams of developers and designers to deliver digital products
  • Strong analytical skills with the ability to interpret e-commerce data and translate insights into action
  • Track record of identifying upsell opportunities and contributing to sales conversations in a services or consulting environment

🏖️ Benefits

  • Remote work flexibility with the ability to design a personalized work-life balance
  • Opportunity to work with premier clients from the United States and Europe
  • Certification as a Great Place to Work, with a nurturing and supportive company culture
  • Professional development and growth opportunities within a rapidly expanding Latin American tech company

Skills & Technologies

Product Management
Remote

Ready to Apply?

You will be redirected to an external site to apply.

AI Job Fit Analysis
Pro

See exactly how your profile matches this role — strengths, skill gaps, and what to do about them.

Oowlish S.A.S. logo
Oowlish S.A.S.
Visit Website

About Oowlish S.A.S.

Oowlish is a Colombian software development company founded in 2012 that provides nearshore engineering teams to North American and European clients. Services include full-stack web and mobile development, UI/UX design, QA testing, DevOps, and staff augmentation across JavaScript, Python, .NET, and Java stacks. The company employs 200+ engineers and designers in Latin America and operates under agile practices to deliver scalable digital products and enterprise solutions. Clients span fintech, healthcare, e-commerce, and logistics sectors, with engagements ranging from MVP builds to long-term product maintenance.

Get more remote jobs like this

Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.

Newsletter

Weekly remote jobs and featured talent.

No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.

Similar Opportunities

Expired
Remote - USA
Full-time
Expired Jun 20, 2026
JavaScript
TypeScript
Kotlin
+5 more

2 months ago

Expired
MarketStar - US Remote
Full-time
Expired Jun 17, 2026
AWS
Azure
GCP
+4 more

2 months ago

Iron Mountain Incorporated logo

Iron Mountain Incorporated

US | PA | Remote
Full-time
Expires Aug 24, 2026
Remote
Degree Required

6 days ago

Expired
EliseAI Inc. logo

EliseAI Inc.

New York City
Full-time
Expired Jun 10, 2026
JavaScript
REST
Hybrid
+2 more

3 months ago