Stedi, Inc. logo

Technical Writer

Job Overview

Location

Remote in the USA

Job Type

Full-time

Category

Software Engineering

Date Posted

March 7, 2026

Full Job Description

đź“‹ Description

  • • Stedi, Inc. is revolutionizing the healthcare industry by building a new, programmable healthcare clearinghouse. We are at the forefront of enabling seamless, standardized electronic data interchange (EDI) for critical healthcare transactions like claims, eligibility checks, prior authorizations, and remittances, adhering to HIPAA X12 standards. Our innovative approach combines modern API interfaces with traditional real-time and batch EDI processes, empowering both healthcare technology businesses and established industry players to exchange vital information efficiently. This customer-first approach has positioned Stedi as a leader, recognized as one of the fastest-growing SaaS vendors by Ramp.
  • • We are seeking a highly skilled and motivated Technical Writer to join our dynamic team. This role is pivotal in creating world-class written technical content specifically tailored for developers and technical teams operating within the complex healthcare sector. While this position has a marketing component, it transcends typical brand marketing or superficial thought leadership. The core focus is on articulating complex systems and healthcare billing workflows with exceptional clarity, accuracy, and depth.
  • • As a Technical Writer at Stedi, your primary responsibilities will revolve around researching, creating, and publishing high-impact technical content. You will delve into topics that are of keen interest to our customers and prospects, drawing insights from various sources including support requests, sales conversations, product demonstrations, community discussions on Slack, and internal expertise from Stedi's industry specialists.
  • • Your content creation efforts will span a diverse range of formats, ensuring Stedi's technical prowess and value proposition are clearly communicated. This includes, but is not limited to:
  • • Crafting in-depth blog posts that demystify complex healthcare EDI processes and Stedi's solutions, such as explaining how to interpret X12 responses.
  • • Developing engaging and informative email newsletters to keep our audience updated on industry trends and product developments.
  • • Writing concise and accurate changelog entries to document new features, improvements, and fixes, ensuring transparency for our users.
  • • Creating compelling social media posts that highlight Stedi's innovations and engage with the broader technical community.
  • • Producing persuasive sales one-pagers and presentations that effectively communicate the benefits and technical capabilities of our platform.
  • • Developing clear and concise website copy that accurately reflects our products and services.
  • • Generating any other content formats that are identified as necessary or that you proactively suggest based on your understanding of customer needs.
  • • A crucial aspect of this role involves measuring the effectiveness of your content. You will be responsible for analyzing key performance indicators, such as inbound lead generation, to understand how your work contributes to business objectives. This data-driven approach will enable you to refine your content strategy and continuously improve impact.
  • • We are looking for individuals who are not only expert technical communicators but also possess a builder's mindset. You should be adept at designing and scaling systems, comfortable experimenting with emerging technologies like AI to enhance productivity, and possess a strong technical aptitude. This includes being comfortable making REST API requests, writing scripts, building simple demo applications, and navigating the command line. Previous experience in software development or a similar technical role is highly valued.
  • • The ideal candidate is fast-paced, capable of producing high-quality, digestible technical content within a day when provided with the necessary tools. You must have a keen ability to understand customer needs and translate them into compelling narratives. You will own the entire content production lifecycle, from initial ideation and research through to publication and performance measurement.
  • • Stedi operates at a rapid pace, and we expect our team members to match this velocity. This requires proactive communication about ongoing work, a willingness to seek assistance when needed, and an urgent approach to tasks. A meticulous attention to detail is paramount, as every task contributes to our success, revenue generation, and cost optimization efforts.
  • • We encourage applications from individuals who are deeply curious and align with our unique ways of working, even if your experience doesn't precisely match every point in this description. Your passion for clear technical communication and understanding complex systems is key.

Skills & Technologies

REST
Remote

Ready to Apply?

You will be redirected to an external site to apply.

Stedi, Inc. logo
Stedi, Inc.
Visit Website

About Stedi, Inc.

Stedi provides a cloud-native electronic data interchange (EDI) platform that automates B2B transaction workflows for retailers, brands, suppliers, and third-party logistics providers. Its API-first infrastructure replaces legacy VANs and on-premise software with modern JSON/REST interfaces, enabling real-time order processing, inventory updates, shipment notifications, and invoice exchange. The company offers pre-built connectors, mapping tools, and compliance validation for ANSI X12 and EDIFACT standards, allowing customers to onboard trading partners quickly and scale operations without dedicated EDI teams.

Get more remote jobs like this

Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.

Newsletter

Weekly remote jobs and featured talent.

No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.

Similar Opportunities

❌ EXPIRED
New York, New York
Full-time
Expired Apr 9, 2026
Remote

2 months ago

Apply
⏰ EXPIRES SOON
Austin, TX
Full-time
Expires Apr 27, 2026 (Soon)
Senior
Onsite
$115k-200k

2 months ago

Apply
Mirakl Labs Inc. logo

Mirakl Labs Inc.

Bordeaux, France
Full-time
Expires Jun 13, 2026

8 days ago

Apply
❌ EXPIRED
Pear Therapeutics (US), Inc. logo

Pear Therapeutics (US), Inc.

New York City
Full-time
Expired Dec 8, 2025
Python
PostgreSQL
Elasticsearch
+5 more

6 months ago

Apply