Video Editor (AI Experience)

Jellyfish

Job Overview

Location

Mexico City

Job Type

Full-time

Full Job Description

📋 Description

• As a Video Editor (AI Experience) at Jellyfish, you will play a pivotal role in shaping the visual storytelling of a globally recognized brand by creating engaging, platform-optimized video content for always-on social media channels. Your work will directly influence how audiences perceive and interact with the brand, blending creativity with cutting-edge AI-driven automation to deliver high-volume, scalable productions that meet the demands of a fast-paced digital landscape.
• You will edit videos independently with a strong focus on narrative flow, visual appeal, and technical precision, implementing motion graphics and animations as needed while collaborating closely with creative and post producers to refine concepts and ensure alignment with brand voice and campaign goals.
• Your day-to-day responsibilities include optimizing video content for diverse social media platforms and digital channels, maintaining up-to-date expertise in AI tools for editing and automation to enhance efficiency and innovation, and contributing to localization efforts that adapt content for global audiences while preserving creative integrity.
• You will collaborate with social producers, creatives, content creators, and fellow editors to brainstorm, plan, and execute dynamic video content tailored to specific platforms and audiences, thriving in a newsroom-like environment where agility, attention to detail, and creative problem-solving are essential.
• Jellyfish is a global digital marketing agency that fuses tech expertise, creative vision, and data-driven strategy to empower clients on their digital journeys. The company champions diversity, inclusion, and innovation, fostering a culture where individual differences are seen as strengths that drive better solutions and challenge industry norms.
• The production team operates with automated processes to enable dynamic, high-volume content delivery, and your role will be instrumental in enhancing this pipeline through your technical skill, AI fluency, and collaborative mindset—positioning you at the forefront of modern video production in a global agency setting.
• In this role, you will deepen your mastery of industry-standard tools like Adobe Premiere Pro, After Effects, and DaVinci Resolve while gaining hands-on experience with AI-powered editing workflows, expanding your ability to deliver sophisticated, data-informed content at scale.
• You will develop valuable expertise in social media video optimization, localization strategies, and cross-functional collaboration within a fast-moving creative environment—skills that are highly transferable and increasingly in demand across the digital media and marketing industries.

🎯 Requirements

• English proficiency
• 3+ years of experience in a post-production or studio environment
• Advanced proficiency in Adobe Premiere Pro, After Effects, or DaVinci Resolve
• Ability to work under tight deadlines while maintaining high-quality output
• Strong eye for detail in color correction, transitions, and pacing
• Experience working with AI-driven editing tools

🏖️ Benefits

• Savings fund: Jellyfish matches your 5% monthly savings contribution
• Custom Work Environment: Remote work up to 60% of the time with flexible hours (8am–6:30pm)
• Growth, Your Way: One paid day per month (2 hours/week) for self-development via Jellyfish Learn
• Health Insurance: Private coverage including visual and dental plan benefits

Skills & Technologies

Remote

Ready to Apply?

Apply Externally

You will be redirected to an external site to apply.

Jellyfish

Visit Website

About Jellyfish

Jellyfish is a global digital marketing agency that provides paid media, creative, analytics, and training services for brands seeking measurable growth. Founded in 2005, the company operates from offices across North America, EMEA, and APAC, serving clients such as Google, Samsung, and Uber. It combines consultancy, technology partnerships, and in-house talent to manage campaigns across search, social, programmatic, and retail media. Jellyfish also offers certification programs and proprietary tools to upskill marketers and optimize performance across Google Marketing Platform, Amazon Ads, and other ecosystems.

View Company Profile

Get more remote jobs like this

Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.

Weekly remote jobs and featured talent.

No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.