
Job Overview
Location
Tokyo
Job Type
Full-time
Category
Content Creator
Date Posted
June 4, 2026
Full Job Description
📋 Description
- • Develop and execute localized content marketing strategies for the Japan market to drive brand awareness, organic traffic, engagement, and conversion.
- • Lead the concept development, creative copywriting, and execution of localized advertising across digital, paid social, and offline channels to maximize ROAS.
- • Plan, create, edit, and optimize multi-channel content including blog articles, landing pages, email campaigns, social media content, video scripts, case studies, and product storytelling.
- • Collaborate closely with PR, IMC, performance marketing, CRM, design, and product teams to ensure consistent brand messaging across all customer touchpoints.
- • Analyze content performance using analytics tools and continuously optimize campaigns based on engagement, retention, traffic, and conversion metrics.
- • Maintain high standards for content quality and localization nuance, ensuring culturally appropriate and linguistically accurate messaging for Japanese audiences.
- • Manage content operations across multiple digital platforms including web, GEO/SEO, social media, and CRM/email systems.
- • Work in a fast-paced, high-growth startup environment with rapid iteration and evolving priorities.
- • Contribute to the development of next-generation AI productivity tools by aligning content strategy with product innovation and user experience.
- • Ensure compliance with global data security and privacy standards (ISO 27001/27701, GDPR, SOC 2, HIPAA, EN 18031) in all content and marketing practices.
- • Leverage data-driven insights to inform content strategy, prioritize high-impact initiatives, and demonstrate measurable marketing outcomes.
- • Translate complex AI product features into clear, compelling, and audience-specific narratives for Japanese consumers.
- • Maintain brand voice and tone consistency across all content formats and channels while adapting to regional preferences and cultural context.
- • Work within a global company headquartered in San Francisco with operations in Japan, requiring coordination across time zones and international teams.
- • Participate in cross-functional initiatives to enhance customer acquisition, retention, and lifetime value through strategic content.
- • Stay current with evolving digital marketing trends, platform algorithms, and content consumption behaviors in the Japanese market.
- • Support product-led growth by creating content that educates users, reduces friction in onboarding, and increases product adoption.
- • Produce and refine content assets that align with international compliance frameworks while serving local market needs.
Skills & Technologies
About PLAUD AI INC.
PLAUD AI INC. builds AI-powered voice and note-taking hardware. Its flagship Plaud Note records phone calls and meetings, transcribes them in real time, and generates summaries using GPT-4o. The credit-card-sized device attaches to iPhone or Android, stores encrypted audio locally or in the cloud, and integrates with Notion, Slack, and Google Docs. Founded in 2023 and based in San Francisco, the company sells direct to consumers and enterprises through plaud.ai, offering subscription plans for advanced AI features and multi-language support.
Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.
Newsletter
Weekly remote jobs and featured talent.
No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.
Similar Opportunities

TwoConnect LLC
3 months ago

Directive Consulting LLC
3 months ago

Directive Consulting LLC
3 months ago
