LanguageLine Solutions logo

Director, Product Development

Job Overview

Location

US Remote

Job Type

Full-time

Category

Product Management

Date Posted

June 3, 2026

Full Job Description

đź“‹ Description

  • • Lead and inspire the Product Development team to envision, define, and deliver world-class products that drive customer satisfaction and contribute to LanguageLine’s revenue and profitability.
  • • Define and execute the product vision, strategy, and roadmap by translating market requirements and substantiated customer feedback into actionable product initiatives.
  • • Anticipate the impact of evolving language access industry trends, regulatory changes, and competitive dynamics to propose strategic adjustments, new products, or modified offerings.
  • • Lead cross-functional teams in researching and analyzing new product concepts and modification requests, building comprehensive business cases including cost/benefit estimates, market trends, competitive analysis, and risk assessments.
  • • Collaborate with Product Management, Engineering, Sales, Operations, Marketing, Quality Assurance, and Finance to align product roadmaps with corporate priorities and customer needs.
  • • Break down strategic product roadmaps into focused, executable activities and deliverables that align team efforts and accelerate time-to-market.
  • • Plan and prioritize product features and requirements across the entire product lifecycle to optimize revenue, meet operational goals, and fulfill financial and corporate objectives.
  • • Collaborate on key design considerations and architectural decisions to ensure technical feasibility and alignment with product goals.
  • • Identify and remove organizational and operational bottlenecks that hinder product innovation, execution speed, and delivery timelines.
  • • Serve as a key product stakeholder, stepping in to support the team and ensure successful delivery of product initiatives.
  • • Facilitate internal communication and decision-making on product-related issues to ensure alignment across departments.
  • • Lead, coach, and mentor a team of Product Analysts and emerging leaders, modeling effective leadership, mentorship, and coaching practices.
  • • Directly manage a team of Product Analysts responsible for defining and delivering LanguageLine’s product vision, strategy, and roadmap.
  • • Support LanguageLine’s Quality Management System (QMS) to continuously improve divisional processes, procedures, and services, enhancing efficiency, productivity, and customer satisfaction.
  • • Provide expert product guidance on company-wide initiatives and special projects.
  • • Develop deep knowledge of competitive products and contribute to analyses of competitor strengths, weaknesses, and market positioning.
  • • Research and interpret changing internal and external business environments, including market factors, customer needs, legal regulations, audit policies, information security standards, and strategic shifts.
  • • Perform additional duties and responsibilities as required to support organizational goals.

🎯 Requirements

  • • Minimum 10 years’ experience leading Product Management, Product Development, or Product Engineering teams in a software-driven industry
  • • Proven track record defining product vision and transforming it into market reality
  • • Bachelor’s degree in business, Computer Science, or a related field from an accredited college/university or equivalent business experience
  • • Excellent written and verbal communication skills, including ability to engage executives, clients, engineers, and QA teams
  • • Demonstrated strategic orientation in Product Placement, Marketing, R&D, and Vendor collaboration
  • • Superior analytical and quantitative skills with experience using data and metrics to test theories and measure success

🏖️ Benefits

  • • Annual salary range of $165,000.00 - $180,000.00 USD
  • • Eligibility for bonus potential
  • • Comprehensive benefits package including medical, dental, and vision coverage
  • • 401(k) plan
  • • Up to 25% travel requirement
  • • Remote work option within the US

Skills & Technologies

Remote
Degree Required

Ready to Apply?

You will be redirected to an external site to apply.

LanguageLine Solutions logo
LanguageLine Solutions
Visit Website

About LanguageLine Solutions

LanguageLine Solutions is a leading provider of over-the-phone, video, and in-person interpretation and translation services. They connect people across language and cultural barriers, enabling clear communication in critical situations such as healthcare, public safety, and legal proceedings. Their services are crucial for organizations needing to serve diverse populations effectively and comply with language access regulations. By offering a vast network of qualified interpreters and translators, LanguageLine Solutions facilitates understanding and ensures equitable access to information and services for non-English speakers.

Get more remote jobs like this

Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.

Newsletter

Weekly remote jobs and featured talent.

No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.

Similar Opportunities

Expired
Miter Inc. logo

Miter Inc.

New York
Full-time
Expired Jan 6, 2026
Remote

7 months ago

Apply
Hims & Hers Health, Inc. logo

Hims & Hers Health, Inc.

US Remote
Full-time
Expires Jul 27, 2026
Product Management
Senior
Remote

9 days ago

Apply
New Providence, New Jersey, United States of America
Full-time
Expires Jun 23, 2026
Junior
Onsite
Degree Required

1 month ago

Apply
Expired
Remote - US
Full-time
Expired Mar 2, 2026
Remote
Degree Required

5 months ago

Apply