Welocalize, Inc. logo

Growth Marketing Manager

Job Overview

Location

Mexico

Job Type

Full-time

Category

Growth Hacker

Date Posted

March 4, 2026

Full Job Description

đź“‹ Description

  • • Are you a results-oriented marketing professional with a passion for driving growth and a knack for executing impactful campaigns? Welocalize, a leader in providing high-quality, ethically sourced datasets for AI models, is seeking a dynamic Growth Marketing Manager to join our Welo Data team. This is an exciting opportunity to play a pivotal role in translating marketing strategy into tangible, revenue-generating outcomes. You will be instrumental in shaping and executing marketing programs that directly contribute to our business objectives, ensuring consistent and high-quality output across all our marketing initiatives.
  • • In this execution-focused yet highly collaborative role, you will work hand-in-hand with the Director of Marketing to transform strategic priorities into actionable campaigns. Your primary responsibility will be to ensure that Welocalize's marketing efforts are clearly and consistently represented in the market, building brand awareness and driving lead generation. You will be a key player in developing and implementing systems and processes that enable our marketing function to scale effectively as the business expands.
  • • Your day-to-day will involve managing and optimizing various marketing channels to achieve specific growth targets. This includes planning, executing, and analyzing the performance of demand generation campaigns, digital advertising efforts, email marketing sequences, and potentially content marketing initiatives. You will be responsible for tracking key performance indicators (KPIs), identifying areas for improvement, and implementing data-driven strategies to enhance campaign effectiveness and maximize return on investment (ROI).
  • • A significant aspect of this role involves ensuring a cohesive and integrated marketing message across all touchpoints. You will collaborate with internal teams, including sales and product, to ensure alignment with overall business goals and to equip them with the necessary marketing collateral and support. Your ability to understand complex technical offerings, such as annotation & labelling, LLM enhancement, data collection & generation, and relevance & intent services, and translate them into compelling marketing messages will be crucial.
  • • Furthermore, you will contribute to our social media presence, working in partnership with the Director of Marketing. This involves executing light social media activities that are firmly rooted in our pre-existing employer branding strategy, Employee Value Proposition (EVP), and commercial content pillars. The goal is to ensure that our social and employer brand activities are not only consistent but also seamlessly integrated with our Go-To-Market (GTM) priorities, reinforcing our position as an innovative leader in the AI data space.
  • • You will be expected to stay abreast of the latest trends and best practices in growth marketing, digital marketing, and the AI industry. This includes experimenting with new channels, tools, and tactics to continuously optimize our marketing performance. Your proactive approach to identifying growth opportunities and your ability to execute with precision will be highly valued.
  • • This role offers a unique opportunity to make a significant impact within a rapidly evolving industry. You will be part of a team that is passionate about AI and dedicated to helping technology companies build better AI models. If you are a strategic thinker with a strong execution mindset and a desire to drive measurable growth, we encourage you to apply and help us elevate our clients' data at Welo Data.

Skills & Technologies

Remote

Ready to Apply?

You will be redirected to an external site to apply.

Welocalize, Inc. logo
Welocalize, Inc.
Visit Website

About Welocalize, Inc.

Welocalize, Inc. is a global language services and technology company that provides translation, localization, and content transformation solutions. Founded in 1997 and headquartered in Frederick, Maryland, the company helps enterprises adapt products, marketing, support, and digital experiences for more than 250 languages. Services include technical translation, multilingual SEO, machine-translation post-editing, data collection, linguistic testing, and AI training data. Welocalize operates a worldwide network of linguists and engineers, supported by proprietary automation and quality-management platforms. Clients span technology, life sciences, finance, manufacturing, and consumer sectors, enabling international growth through culturally relevant, compliant, and scalable multilingual content.

Similar Opportunities

Remote - North America / Western Europe / Eastern Australia
Full-time
Expires Apr 26, 2026
TypeScript
Go
Remote

10 days ago

Apply
Remote - United Kingdom
Full-time
Expires Apr 25, 2026
Python
Remote

11 days ago

Apply
Mango Technologies, Inc. logo

Mango Technologies, Inc.

India
Full-time
Expires May 3, 2026
Senior
Onsite
Degree Required

3 days ago

Apply
Metro Manila, Philippines
Full-time
Expires Apr 29, 2026
Remote

7 days ago

Apply