Podcast Editor – Audio & Video (B2B Content)

Hangar Aviation Technologies, Inc.

Job Overview

Location

South Africa - Cape Town

Job Type

Full-time

Full Job Description

📋 Description

• Edit full-length B2B podcast episodes for audio clarity, pacing, tone, and visual flow to ensure professional quality across platforms
• Transform recorded podcast content into short-form video clips optimized for YouTube Shorts, LinkedIn Reels, Instagram Reels, and TikTok
• Apply advanced post-production techniques including sound design, transitions, captioning, motion graphics, and color correction to enhance viewer engagement
• Collaborate with producers and hosts to identify standout moments and shape narrative structure for maximum impact
• Maintain organized, scalable editing workflows using industry-standard tools such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pro Tools, or DaVinci Resolve
• Optimize all audio and video assets for discoverability by crafting compelling thumbnails, titles, and metadata aligned with SEO best practices
• Analyze platform-specific performance metrics to iterate on content strategy, improving engagement rates and audience retention
• Adapt complex technical and B2B topics into clear, accessible, and compelling narratives for professional audiences including founders, executives, and tech professionals
• Manage multiple editing projects simultaneously while adhering to tight deadlines in a fast-paced, remote-first environment
• Ensure all delivered content meets brand voice guidelines and aligns with the company’s content strategy for global B2B audiences
• Work remotely with full autonomy while maintaining consistent communication and collaboration across distributed teams
• Stay current with evolving platform algorithms, content trends, and audience preferences across YouTube, LinkedIn, Spotify, and TikTok
• Deliver polished, platform-optimized assets on schedule with minimal supervision and high attention to detail
• Contribute to the continuous improvement of editorial processes and content production pipelines

🎯 Requirements

• 2–4 years editing podcasts and/or short-form video for professional or B2B audiences
• Strong portfolio of full-length podcast edits and repurposed video clips (links required)
• Fluency in video/audio tools such as Adobe Premiere Pro, After Effects, Final Cut Pro, Audition, or DaVinci Resolve
• Clear understanding of platform-specific formats, pacing, and content styles for YouTube, LinkedIn, Instagram, and TikTok
• Availability during U.S. business hours with flexibility around EST deadlines
• Excellent time management, attention to detail, and process-driven organizational skills

🏖️ Benefits

• Work remotely with flexibility and autonomy
• Be part of a high-performing, creative team in the B2B media space
• Own projects end-to-end and help shape podcast content strategy
• Play a key role in content that reaches founders, executives, and tech professionals

Skills & Technologies

Remote

Ready to Apply?

Apply Externally

You will be redirected to an external site to apply.

Hangar Aviation Technologies, Inc.

Visit Website

About Hangar Aviation Technologies, Inc.

Provider of an online platform that connects aircraft owners and operators with certified pilots and instructors for on-demand charter, rental, training and ferry flights. The marketplace vets pilots, manages scheduling, payment and insurance, giving owners access to qualified crew while enabling pilots to find work across piston, turboprop and jet aircraft nationwide. Based in Austin, Texas, the company serves private owners, flight schools, charter operators and corporate flight departments seeking flexible pilot staffing solutions.

View Company Profile

Get more remote jobs like this

Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.

Weekly remote jobs and featured talent.

No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.