This job has expired
This position was posted on October 24, 2025 and is likely no longer accepting applications. We've kept it here for historical reference. Check out the similar jobs below!

Job Overview
Location
New York City
Job Type
Full-time
Category
Data Science
Date Posted
October 24, 2025
Full Job Description
đź“‹ Description
- • Own and expand 9fin’s US covenant intelligence platform. You will be the senior legal authority who turns dense leveraged loan and high-yield bond documentation into concise, actionable insight that portfolio managers, originators and restructuring desks rely on every morning.
- • Dive deep into primary-market indentures, credit agreements and intercreditor terms as soon as deals launch. Within hours you will deliver plain-English summaries, red-flag alerts and relative-value comparisons that help clients decide whether to anchor, scale back or pass.
- • Produce thematic secondary-market briefs on covenant erosion, portability trends, restricted-payment capacity and EBITDA add-back inflation. Your work will be syndicated on the 9fin platform, quoted by journalists and cited in pitch-books across Wall Street.
- • Field real-time client questions via chat, email and video. Whether it is a hedge fund asking about incremental debt baskets or an investment bank needing a quick side-by-side with precedent, you will provide authoritative answers that strengthen 9fin’s reputation as the fastest legal research desk in the market.
- • Leverage 9fin’s proprietary NLP and data-capture tools to scale your expertise. You will train algorithms to recognise change-of-control triggers, most-favoured-lender clauses and ratio-based carve-outs, ensuring our covenant database remains the most comprehensive and accurate in existence.
- • Represent 9fin externally as a recognised thought-leader. You will host webinars, record podcast segments, speak at industry conferences and contribute op-eds to turn your legal acumen into marketing gravity that drives new-logo acquisition and existing-client expansion.
- • Collaborate cross-functionally with credit analysts, distressed specialists, ESG researchers and product engineers. Your legal lens will sharpen their models, while their market colour will refine your covenant interpretations, creating a virtuous feedback loop that keeps 9fin ahead of slower, traditional data providers.
- • Mentor junior legal hires and interns, building a second line of covenant expertise so the team can cover more deals, more jurisdictions and more asset classes without sacrificing quality or speed.
- • Continuously monitor regulatory developments, rating-agency commentary and case law that affect leveraged finance structures. You will translate these shifts into timely alerts and forward-looking scenario analysis that clients value during volatile credit cycles.
- • Enjoy a genuinely sustainable work-life balance. While law-firm associates burn the midnight oil on beauty-pageant pitch decks, you will focus on high-impact analysis during market hours and preserve evenings for family, friends or that marathon training plan you keep postponing.
Skills & Technologies
About 9fin Ltd
9fin Ltd operates a data and analytics platform for the European high-yield and leveraged-loan markets. The company aggregates and structures bond covenants, pricing, financials, and legal documentation into searchable dashboards, APIs, and alerts, enabling investment managers, banks, and advisors to screen opportunities, monitor risk, and prepare pitches faster. Coverage spans more than 2,000 issuers and 10,000 tranches, updated daily by a team of credit analysts and engineers. Founded in 2016 and headquartered in London, 9fin is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority.
Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.
Newsletter
Weekly remote jobs and featured talent.
No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.
Similar Opportunities

Hangar Aviation Technologies, Inc.
2 months ago

FundraiseUp Inc.
2 months ago

FundraiseUp Inc.
2 months ago
