Job Overview
Location
UK (Remote)
Job Type
Contract
Category
Writing
Date Posted
June 14, 2026
Full Job Description
đź“‹ Description
- • This role involves providing high-quality voice recordings in Welsh English for AI model training, contributing to cutting-edge language technology that enhances human-machine communication.
- • Day-to-day responsibilities include recording voice samples with specific vocal qualities (bright, sultry, ASMR/soft intimate), delivering expressive and conversational performances, ensuring flawless diction and articulation, maintaining consistent rhythm and tempo, and adhering to technical requirements such as volume levels, file naming, audio format, and gap timing.
- • You will work remotely as an independent contractor with full control over your schedule, choosing when and how much to work based on project availability, while collaborating with a global community of linguists and language professionals advancing AI and multilingual services.
- • This role offers the opportunity to grow your voice acting portfolio, refine technical audio production skills, gain experience in AI training data creation, and earn recognition through higher rates and priority access to projects based on performance and reliability.
🎯 Requirements
- • Must be a native speaker of Welsh English
- • Experience in voice acting, narration, podcasting, or streaming
- • Access to a professional or high-quality home recording setup including microphone, audio interface, recording software, digital audio workstation, and a treated, quiet recording environment
🏖️ Benefits
- • Work on your own schedule with no fixed hours or check-ins — complete autonomy over when and how much you work
- • Competitive pay with prompt payments and no invoicing delays
- • Opportunity to contribute to meaningful AI and language technology projects that impact global communication
đź“‹ Description
- • This role involves providing high-quality voice recordings in Welsh English for AI model training, contributing to cutting-edge language technology that enhances human-machine communication.
- • Day-to-day responsibilities include recording voice samples with specific vocal qualities (bright, sultry, ASMR/soft intimate), delivering expressive and conversational performances, ensuring flawless diction and articulation, maintaining consistent rhythm and tempo, and adhering to technical requirements such as volume levels, file naming, audio format, and gap timing.
- • You will work remotely as an independent contractor with full control over your schedule, choosing when and how much to work based on project availability, while collaborating with a global community of linguists and language professionals advancing AI and multilingual services.
- • This role offers the opportunity to grow your voice acting portfolio, refine technical audio production skills, gain experience in AI training data creation, and earn recognition through higher rates and priority access to projects based on performance and reliability.
🎯 Requirements
- • Must be a native speaker of Welsh English
- • Experience in voice acting, narration, podcasting, or streaming
- • Access to a professional or high-quality home recording setup including microphone, audio interface, recording software, digital audio workstation, and a treated, quiet recording environment
🏖️ Benefits
- • Work on your own schedule with no fixed hours or check-ins — complete autonomy over when and how much you work
- • Competitive pay with prompt payments and no invoicing delays
- • Opportunity to contribute to meaningful AI and language technology projects that impact global communication
Skills & Technologies
Remote
AI Job Fit Analysis
Pro
See exactly how your profile matches this role — strengths, skill gaps, and what to do about them.
About Lilt Production
Lilt Production is a full-service video production studio based in Paris, France, creating commercial, corporate, and branded content for agencies and global brands. Services span concept development, live-action filming, motion graphics, post-production, color grading, and localized adaptations. The company operates a bilingual French-English team and works across Europe, the Middle East, and Africa, emphasizing cinematic storytelling and contemporary visual aesthetics for broadcast, digital, and social media distribution.
Get more remote jobs like this
Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.
Newsletter
Weekly remote jobs and featured talent.
No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.
Similar Opportunities
Assurant, Inc.
Argentina Virtual
Full-time
Expires Jul 6, 2026
Remote
Degree Required
1 month ago
Expires soon
9fin Ltd
Argentina
Full-time
Expires Jun 16, 2026 (Soon)
Onsite
2 months ago
Expired
Brafton Inc.
South Africa remote
Full-time
Expired May 28, 2026
Remote
Degree Required
3 months ago