Brazilian Subject Matter Expert in Animals and Pets (PhD level)

📋 Description

• • Serve as a Brazilian Subject Matter Expert (SME) to develop high-quality, expert-level questions and answers in the field of animals and pets, specifically tailored for AI training data.
• • Ensure all content is created exclusively in Brazilian Portuguese, reflecting accurate cultural, legal, historical, and societal nuances relevant to Brazil.
• • Design complex, nuanced prompts and responses that challenge AI systems to understand context-specific behaviors, regulations, and traditions surrounding animals and pets in Brazil.
• • Collaborate with Welocalize’s data annotation team to validate the authenticity and depth of content, ensuring alignment with client requirements for NLP-enabled machine learning models.
• • Review and refine AI training datasets to improve accuracy, relevance, and cultural fidelity in responses related to pet ownership, veterinary practices, animal welfare laws, and indigenous or regional animal customs in Brazil.
• • Maintain strict adherence to project guidelines regarding tone, structure, and factual accuracy, with no reliance on external sources or assumptions beyond established Brazilian knowledge.
• • Deliver consistent, high-volume outputs within agreed-upon deadlines while maintaining precision in linguistic and subject-matter quality.
• • Participate in periodic feedback sessions with project leads to refine content standards and address evolving client needs for AI training datasets.
• • Ensure all submitted content is original, free of plagiarism, and compliant with data privacy and intellectual property protocols.
• • Work independently in a remote freelance capacity, managing time and deliverables without direct supervision while maintaining communication through designated project channels.
• • Contribute to the development of benchmark datasets used to evaluate AI performance in understanding Brazilian-specific contexts related to animals and pets.
• • Apply PhD-level expertise to identify subtle cultural distinctions in pet care, animal rights, urban vs. rural animal interactions, and legal frameworks governing animal ownership in Brazil.
• • Avoid generalizations; focus on regionally specific examples such as differences in pet ownership between São Paulo, Rio de Janeiro, and the Amazon basin.
• • Ensure all content reflects current Brazilian laws, including federal and municipal regulations on animal protection, breeding, and public health.
• • Do not translate or adapt content from other languages; all inputs must originate from native Brazilian Portuguese expertise.
• • Maintain confidentiality of all client data, project materials, and proprietary AI training protocols.
• • Provide clear, structured annotations for each dataset entry, including metadata tags for context, region, and legal classification where applicable.
• • Be available for occasional real-time consultations during European business hours to clarify content intent or resolve ambiguities in dataset outputs.