
Job Overview
Location
Egypt
Job Type
Full-time
Category
Marketing
Date Posted
April 1, 2026
Full Job Description
đź“‹ Description
- • The E-mail Marketer role at Scale Army is a fully remote position supporting U.S.-based clients, requiring availability during EST business hours (9:00 AM – 5:00 PM) to manage Klaviyo-driven email marketing strategies that directly impact client engagement, conversion, and revenue growth.
- • This role is critical for building and optimizing data-driven email campaigns that enhance customer lifecycle marketing, improve deliverability, and align email initiatives with broader business objectives through measurable performance outcomes.
- • Day-to-day responsibilities include developing and managing Klaviyo workflows such as welcome series, abandoned cart sequences, product recommendations, and re-engagement campaigns; segmenting audiences based on behavior and data insights; and optimizing campaigns for conversion and engagement goals.
- • The E-mail Marketer will analyze campaign performance using key metrics like open rates, click-through rates, and conversion rates; deliver executive-level reporting with actionable insights; and monitor deliverability to improve inbox placement and campaign effectiveness.
- • Responsibilities also involve maintaining clean and segmented customer lists in Klaviyo; analyzing customer behavior and trends to inform targeting; and coordinating with internal teams to ensure email efforts align with broader marketing and product initiatives.
- • Collaboration with marketing and product teams is essential to build campaigns that support engagement and sales objectives; contribute to content planning across segments; and recommend strategic improvements to email and customer engagement initiatives.
- • The role includes creating high-quality email templates using provided copy and creative direction—building layouts, formatting, and Klaviyo implementation end-to-end—while working independently or with designers as needed.
- • Advanced behavior-based segmentation will be developed to strengthen targeting across purchase intent, browsing behavior, lifecycle stage, and engagement patterns, leveraging clean data structures to improve personalization and conversion.
- • The E-mail Marketer will own end-to-end email execution from planning and segmentation to template production, A/B testing, performance analysis, and reporting, ensuring alignment with business goals and marketing strategy.
- • Success in this role is defined by measurable improvements in engagement, conversion, and deliverability; clear, data-informed reporting that shapes future strategy; strong alignment between email initiatives and business objectives; and smarter segmentation built on reliable data foundations.
- • This position offers the opportunity to take full ownership of email marketing performance in a fast-paced, growth-focused environment where strategic execution directly influences client scalability and customer engagement effectiveness.
🎯 Requirements
- • 2+ years of hands-on experience with Klaviyo, including workflow creation, segmentation, automation, and performance measurement.
- • Proven experience managing email campaigns from planning through execution, including A/B testing, segmentation, and analytics-driven optimization.
- • Strong understanding of email marketing best practices, conversion-focused strategy, and the ability to translate data into actionable recommendations.
- • Detail-oriented with excellent organizational, time management, and communication skills for cross-functional collaboration.
- • Ability to independently create polished, brand-aligned, conversion-oriented email templates from concept to Klaviyo implementation.
- • Experience maintaining clean customer lists, analyzing customer behavior, and developing behavior-based segmentation to improve targeting and personalization.
🏖️ Benefits
- • Fully remote work arrangement with flexibility to work from LATAM, Africa, or Eastern Europe.
- • Opportunity to work with U.S.-based clients and gain exposure to international digital marketing practices.
- • Ownership of end-to-end email marketing strategy and execution in a growing, fast-paced environment.
- • Professional growth through direct impact on client engagement, conversion, and revenue growth.
- • Collaboration with cross-functional teams including marketing, product, and design to build integrated campaigns.
- • Clear performance metrics and executive-level reporting responsibilities that build strategic and analytical expertise.
Skills & Technologies
About Scale Army
Scale Army Careers is a remote-talent marketplace that sources, vets and places top sales, marketing and technical professionals across Latin America and Africa into full-time roles with high-growth U.S. companies. Operating under the same umbrella as Scale Army, the platform pairs candidates with vetted 40-hour-per-week engagements, provides onboarding guidance, monthly check-ins and equipment stipends, and channels consistently strong performers into progressively higher-impact opportunities to build long-term, dollar-based careers.
Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.
Newsletter
Weekly remote jobs and featured talent.
No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.
Similar Opportunities

Liveflow Inc.
2 months ago

Center for Internet Security, Inc.
1 month ago
1 month ago

