
Job Overview
Location
Remote
Job Type
Contract
Category
Operations
Date Posted
April 15, 2026
Full Job Description
đź“‹ Description
- • Executes administrative production tasks as delegated by Production team members, ensuring smooth coordination of gaming localization projects from assignment to delivery.
- • Day-to-day responsibilities include assigning linguists to projects within the Lilt platform, setting and managing deadlines per customer SLAs, tracking assignment status, and reassigning projects as needed to meet timelines or address quality issues.
- • Works within Lilt Production, a global team enabling multilingual AI and human-verified services for enterprises, governments, and AI developers, with a mission to make the world’s information accessible across languages.
- • Opportunity to develop expertise in gaming localization workflows, production enablement tools, and cross-functional communication while contributing to high-impact, time-sensitive translation projects in a supportive, innovative environment.
Skills & Technologies
About Lilt Production
Lilt Production is a full-service video production studio based in Paris, France, creating commercial, corporate, and branded content for agencies and global brands. Services span concept development, live-action filming, motion graphics, post-production, color grading, and localized adaptations. The company operates a bilingual French-English team and works across Europe, the Middle East, and Africa, emphasizing cinematic storytelling and contemporary visual aesthetics for broadcast, digital, and social media distribution.
Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.
Newsletter
Weekly remote jobs and featured talent.
No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.
Similar Opportunities
14 days ago

Tire's Easy, LLC
2 hours ago


