Finch Legal logo

Legal Intake Specialist (Bilingual - English Spanish)

Job Overview

Location

Remote

Job Type

Full-time

Category

Customer Support

Date Posted

February 16, 2026

Full Job Description

đź“‹ Description

  • • As a Legal Intake Specialist at Finch Legal, you will be the crucial first point of contact for individuals seeking legal assistance, embodying the company's commitment to making justice accessible. This remote role places you at the forefront of our client experience, responsible for building immediate trust, expertly qualifying potential cases, and ensuring a seamless onboarding process for clients.
  • • You will be instrumental in answering inbound calls from a diverse range of individuals seeking help with personal injury matters. Your primary objective is to approach each interaction with profound empathy and unwavering professionalism, creating a safe and supportive environment for clients during what are often challenging times.
  • • A core responsibility involves meticulously qualifying cases based on established criteria and a solid understanding of personal injury law. This requires active listening, insightful questioning, and the ability to discern the viability and scope of a potential legal claim.
  • • You will guide prospective clients through the entire sign-up process, clearly explaining the services Finch Legal offers and the benefits of securing legal representation. This involves effectively communicating the value proposition of Finch Legal and its partner law firms, ultimately securing client retainers.
  • • A critical aspect of your role is ensuring that all information gathered during intake is complete, accurate, and meticulously documented. This detailed information will be seamlessly handed off to attorneys and lead paralegals, enabling them to efficiently and effectively manage cases.
  • • Maintaining a high level of responsiveness is paramount, as you are a key builder of trust not only with the clients but also with our valued law firm partners. Your ability to manage multiple lines of communication and follow-up promptly will be essential.
  • • This role is part of a 24/7 team, requiring flexibility and a commitment to providing consistent support. You will be empowered with cutting-edge technology and the support of a highly skilled Legal Operations team.
  • • The Legal Operations team is dedicated to delivering exceptional outcomes for our law firm partners and their injured clients, prioritizing precision, speed, and care in every interaction. You will be joining a team comprised of top-tier legal operators with diverse experience from law firms across the nation.
  • • You will leverage next-generation technology designed to enhance efficiency and client service, allowing you to serve more clients with greater humanity.
  • • Your ability to remain calm and focused under pressure is vital, as you will be handling sensitive situations and managing a high volume of inquiries.
  • • The capacity to multitask effectively in a fast-paced environment is crucial for success in this dynamic role.
  • • You will confidently assist individuals in understanding how legal representation can best address their specific situations, employing a consultative and supportive approach rather than a high-pressure sales tactic.
  • • This role offers a unique opportunity to contribute to a mission-driven company that is fundamentally reshaping the legal landscape, making essential legal services more accessible to everyday Americans.
  • • You will be a vital part of a rapidly growing company, backed by prominent investors, and contributing to a culture that values innovation and client-centricity.
  • • Your work will directly impact the lives of individuals seeking justice, providing them with the support and guidance they need during critical moments.
  • • The bilingual nature of this role means you will be bridging communication gaps, ensuring that Spanish-speaking individuals receive the same high level of service and understanding.
  • • You will be trained on specific legal intake protocols and software, becoming an expert in the Finch Legal intake process.
  • • This position requires a proactive approach to problem-solving and a willingness to adapt to evolving processes and technologies.
  • • You will collaborate with a supportive team, sharing insights and best practices to continuously improve the intake experience.
  • • The remote nature of the role offers flexibility and the opportunity to work from anywhere, while still being an integral part of a cohesive and high-performing team.
  • • Your success will be measured by your ability to build rapport, accurately qualify cases, and facilitate a smooth transition for clients into the legal process.
  • • This is an opportunity to grow your career in the legal tech space, contributing to a company that is making a real difference in people's lives.

🎯 Requirements

  • • 5+ years of experience in client-facing intake or sales roles, preferably within the legal services industry.
  • • Exceptional communication and interpersonal skills, with a proven ability to build trust and rapport quickly with diverse individuals.
  • • Fluency in both English and Spanish (written and spoken) is essential for this role.
  • • Demonstrated ability to remain calm, focused, and empathetic under pressure, managing sensitive conversations effectively.
  • • Proven multitasking capabilities and the ability to thrive in a fast-paced, dynamic work environment.

🏖️ Benefits

  • • Competitive annual salary range of $55,000 - $75,000, plus equity.
  • • Comprehensive health, dental, and vision insurance coverage (100% employer-paid).
  • • 401(k) retirement savings plan.
  • • Flexible Paid Time Off (PTO) policy, trusting employees to manage their time off needs.

Skills & Technologies

Remote

Ready to Apply?

You will be redirected to an external site to apply.

Finch Legal logo
Finch Legal
Visit Website

About Finch Legal

Finch Legal is a law firm specializing in intellectual property law. They offer a comprehensive range of services to protect and enforce their clients' innovations and brands. Their expertise covers patent prosecution, trademark registration, copyright protection, and IP litigation. Finch Legal serves a diverse clientele, from startups to established corporations, helping them navigate the complex landscape of intellectual property rights. The firm is committed to providing strategic legal counsel and practical solutions tailored to each client's unique needs, ensuring their intellectual assets are secure and provide a competitive advantage in the marketplace. They focus on building strong client relationships based on trust and effective communication.

Similar Opportunities

⏰ EXPIRES SOON
New South Wales, Australia
Full-time
Expires Mar 3, 2026 (Soon)
Remote

2 months ago

Apply
Mercy Remote - North Central - Springfield
Full-time
Expires Mar 15, 2026
Remote

1 month ago

Apply
Remote
Full-time
Expires Apr 14, 2026
Remote

12 days ago

Apply
❌ EXPIRED
Milan Pisa Trieste
Full-time
Expired Nov 13, 2025
Hybrid
Remote

5 months ago

Apply