Lilt Production logo

Linguist - Norwegian - Remote

Job Overview

Location

Norway (Remote)

Job Type

Contract

Category

Software Engineering

Date Posted

April 9, 2026

Full Job Description

đź“‹ Description

  • • A remote Norwegian linguist role focused on translation and localization for high-impact domains including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, Subtitling, and Transcreation, contributing to LILT’s mission of making global information accessible through AI-powered language services.
  • • Day-to-day responsibilities include translating and localizing content with native-level Norwegian proficiency, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance across diverse subject matters while collaborating remotely on flexible schedules.
  • • LILT is a forward-thinking company at the forefront of language AI technology, serving Enterprises, Governments, and AI Developers worldwide with human-verified, multilingual AI services built on innovation and excellence.
  • • This role offers the opportunity to deepen expertise in specialized translation domains, work with cutting-edge AI-assisted translation tools, build a professional global network, and advance both linguistic and technical skills in a supportive, inclusive community.

Skills & Technologies

Design
Remote

Ready to Apply?

You will be redirected to an external site to apply.

Lilt Production logo
Lilt Production
Visit Website

About Lilt Production

Lilt Production is a full-service video production studio based in Paris, France, creating commercial, corporate, and branded content for agencies and global brands. Services span concept development, live-action filming, motion graphics, post-production, color grading, and localized adaptations. The company operates a bilingual French-English team and works across Europe, the Middle East, and Africa, emphasizing cinematic storytelling and contemporary visual aesthetics for broadcast, digital, and social media distribution.

Get more remote jobs like this

Subscribe to the weekly newsletter for similar remote roles and curated hiring updates.

Newsletter

Weekly remote jobs and featured talent.

No spam. Only curated remote roles and product updates. You can unsubscribe anytime.

Similar Opportunities

San Francisco, California
Full-time
Expires Aug 2, 2026
Python
JavaScript
Ruby
+3 more

3 days ago

Apply
Expired
London, United Kingdom; Remote - United States
Full-time
Expired Apr 25, 2026
Remote

3 months ago

Apply
Athens, Greece
Full-time
Expires Aug 2, 2026
Rust
AWS
Azure
+4 more

3 days ago

Apply
USA | Remote
Full-time
Expires Jun 21, 2026
Python
JavaScript
TypeScript
+3 more

1 month ago

Apply