
Job Overview
Location
India (Remote)
Job Type
Contract
Category
Software Engineering
Date Posted
February 26, 2026
Full Job Description
đź“‹ Description
- • Lilt Production is seeking a highly skilled and experienced Voice Coach specializing in Indian English to join our innovative team for an exciting AI data training project. As a pivotal member of our recording sessions, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of voice data, which is fundamental to advancing artificial intelligence in communication. This is a remote, freelance contractor position, offering the flexibility to work from anywhere while contributing to a global mission.
- • In this role, you will be the expert "second ear" during voice talent recording sessions. Your primary responsibility will be to provide real-time guidance and feedback to voice talents, ensuring their performances meet stringent quality standards. This involves meticulous attention to detail, focusing on aspects such as consistent quality, stable rhythm and tempo, controlled pitch and amplitude, and impeccable diction and articulation. Your expertise will directly impact the accuracy and effectiveness of the AI models being developed.
- • You will be expected to attend recording sessions, either virtually or in a studio setting, for their entirety. This ongoing attendance is vital for maintaining a cohesive and high-quality dataset. Your presence ensures that any deviations from the desired performance are identified and corrected promptly, preventing the accumulation of errors and maintaining the integrity of the data.
- • The "acting as second ears" component of your role is multifaceted. It requires a deep understanding of phonetics, prosody, and the nuances of Indian English pronunciation. You will need to identify subtle inconsistencies in vocal delivery, guide talents to achieve a natural yet precise speaking style, and ensure that the recordings are free from unwanted background noise or technical artifacts. This proactive coaching approach is essential for producing clean, usable data for AI training.
- • Beyond immediate feedback, you will also contribute to the overall coaching structure. This means understanding the project's specific requirements for the voice data and tailoring your coaching approach accordingly. You will help define and refine the parameters of a successful recording, ensuring that the voice talents are consistently guided towards achieving these objectives. Your insights will be invaluable in shaping the training data to be as representative and accurate as possible.
- • This project is at the forefront of AI development, aiming to make information accessible to everyone, regardless of language. By contributing your expertise, you will be directly involved in a transformation that is changing how the world communicates. Lilt is committed to building a global community that thrives on innovation, excellence, and the collective knowledge of its members. You will be part of a team that values uniqueness, skills, and the delivery of multilingual AI and human-verified services to a diverse clientele, including enterprises, governments, and AI developers.
- • As a freelance contractor, you will have the opportunity to earn money, have fun, and advance human knowledge. You will work on diverse projects from anywhere, at any time, and get paid quickly and fairly through our streamlined process. We utilize Tipalti for all contractor payments, ensuring a secure and efficient system. This role offers a chance to build your professional network within a supportive community, all while contributing to cutting-edge technology.
- • Lilt is dedicated to creating a fair, inclusive, and transparent hiring process. We may use AI and automated tools to assist in evaluating applications, but all final hiring decisions are made by people. We are committed to equal opportunity and value diversity in our workforce. If you have any concerns, require accommodations, or wish to opt-out of AI in the hiring process, please reach out to us.
- • Your role as a Voice Coach is critical to the success of this project. Your ability to discern subtle vocal qualities, provide constructive feedback, and ensure adherence to specific linguistic and technical standards will directly influence the quality of the AI training data. This is an opportunity to leverage your passion for language and technology to make a tangible impact on the future of communication and information accessibility.
- • We are looking for individuals who possess a keen ear for detail, a strong understanding of phonetics and vocal production, and excellent communication and interpersonal skills. The ability to adapt your coaching style to different individuals and personalities is also highly valued. Your expertise in Indian English, including its various regional nuances and standard pronunciations, will be essential for this role.
- • This position requires a proactive and self-motivated individual who can work independently and manage their time effectively in a remote setting. You will be expected to maintain a professional demeanor and contribute positively to the recording environment, ensuring a productive and efficient workflow for both the voice talents and the project team. Your commitment to quality and your passion for language will be the driving forces behind your success in this role.
- • Ultimately, this role is about more than just coaching; it's about contributing to a groundbreaking technology that aims to break down language barriers and connect people globally. Your expertise will help shape the way AI understands and generates human speech, making communication more seamless and accessible for everyone. We are excited to welcome a dedicated Voice Coach who shares our vision and is eager to contribute to this transformative mission.
Skills & Technologies
Design
Remote
About Lilt Production
Lilt Production is a full-service video production studio based in Paris, France, creating commercial, corporate, and branded content for agencies and global brands. Services span concept development, live-action filming, motion graphics, post-production, color grading, and localized adaptations. The company operates a bilingual French-English team and works across Europe, the Middle East, and Africa, emphasizing cinematic storytelling and contemporary visual aesthetics for broadcast, digital, and social media distribution.
Similar Opportunities

Coinbase Global, Inc.
Remote - Canada
Full-time
Expires May 2, 2026
Go
MongoDB
Redis
+3 more
4 days ago

