Job Overview
Location
UK (Remote)
Job Type
Contract
Category
Software Engineering
Date Posted
February 26, 2026
Full Job Description
đź“‹ Description
- • Lilt Production is seeking a highly skilled and experienced Voice Coach with a specialization in Welsh English to join our innovative team for an exciting, data-driven project. As a key member of our recording sessions, you will play a pivotal role in ensuring the highest quality of voice data for Artificial Intelligence (AI) training. This is a remote, freelance contractor position, offering the flexibility to work from anywhere while contributing to the advancement of global communication technology.
- • In this crucial role, you will be responsible for providing expert guidance and real-time feedback to voice talents during recording sessions. Your primary objective will be to ensure that the recorded audio data meets stringent quality standards, making it suitable for training sophisticated AI models. This involves a deep understanding of phonetics, articulation, vocal performance, and the nuances of the Welsh English dialect.
- • Your responsibilities will extend to acting as the "second ears" for the recording process. This means you will be meticulously listening to each recording to identify and address any inconsistencies or deviations from the desired output. You will be tasked with maintaining consistent quality across all recordings, ensuring a uniform standard that is essential for effective AI training. This includes monitoring for any subtle variations that could impact the AI's ability to learn and process language accurately.
- • A significant aspect of your role will involve ensuring a stable rhythm and tempo in the voice talent's delivery. You will guide the talent to maintain a natural yet consistent pace, avoiding rushed or overly slow speech that could compromise the data's usability. This requires a keen ear for timing and the ability to communicate instructions clearly and effectively to achieve the desired vocal cadence.
- • Furthermore, you will be instrumental in controlling the pitch and amplitude of the voice recordings. You will coach the talent to deliver their lines within an optimal vocal range, ensuring that the audio is neither too high nor too low in pitch, and that the volume (amplitude) is consistent and free from clipping or distortion. This attention to detail is vital for creating a robust and versatile dataset for AI development.
- • Correct diction and articulation are paramount in this role. You will meticulously coach the voice talents on enunciating each word clearly and precisely, paying close attention to the specific phonetic characteristics of Welsh English. Your expertise will ensure that the AI can accurately transcribe and understand the spoken words, minimizing errors and enhancing its language processing capabilities.
- • You will be expected to provide ongoing attendance and active participation during all scheduled recording hours. Your presence, whether in a physical studio or online, is essential for providing immediate support and direction. This continuous engagement allows for prompt problem-solving and ensures that the recording sessions run smoothly and efficiently.
- • The coaching structure you implement should be clearly reflected in your professional quote, demonstrating your methodology and approach to voice coaching for AI data. We value a structured and systematic approach to ensure the best possible outcomes.
- • This role is ideal for a language expert or a seasoned voice coach who possesses a profound understanding of the Welsh English dialect. Your ability to discern subtle linguistic variations and guide talents accordingly will be highly valued. You will be an integral part of a project that is at the forefront of AI development, contributing directly to LILT's mission of making the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak.
- • By joining LILT, you become part of a global community that thrives on innovation, excellence, and the advancement of human knowledge. You will have the opportunity to work on diverse projects, earn money, and build your professional network in a supportive environment. LILT is committed to fair, inclusive, and transparent hiring practices, utilizing AI tools to support human decision-making while ensuring all final hiring decisions are made by people. We are an equal opportunity employer dedicated to fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
🎯 Requirements
- • Professional voice coach or language expert with demonstrable experience in coaching vocal performance and articulation.
- • Native or near-native fluency in Welsh English, with a deep understanding of its phonetic nuances and regional variations.
- • Ability to provide ongoing attendance and active coaching during scheduled recording hours, either remotely or in a studio setting.
- • Experience in ensuring consistent audio quality, stable rhythm and tempo, controlled pitch and amplitude, and correct diction and articulation in voice recordings.
🏖️ Benefits
- • Remote freelance contractor position offering flexibility in work location.
- • Opportunity to contribute to cutting-edge AI technology and language data development.
- • Competitive compensation for your expertise and time.
- • Prompt and fair payment processing through Tipalti.
Skills & Technologies
Design
Remote
About Lilt Production
Lilt Production is a full-service video production studio based in Paris, France, creating commercial, corporate, and branded content for agencies and global brands. Services span concept development, live-action filming, motion graphics, post-production, color grading, and localized adaptations. The company operates a bilingual French-English team and works across Europe, the Middle East, and Africa, emphasizing cinematic storytelling and contemporary visual aesthetics for broadcast, digital, and social media distribution.
Similar Opportunities
Coinbase Global, Inc.
Remote - Canada
Full-time
Expires May 2, 2026
Go
MongoDB
Redis
+3 more
4 days ago